Touch grass は、 「外に出て現実世界に戻ったら？」 「ネットばかりじゃなくて外に出なよ」という意味のカジュアルなスラングです。 «You spend too much time online. Go outs […]
用語集
Touch grass
英語学習
オペア留学
Witching Hour
Witching Hourって何？ 赤ちゃんの育児をしていると、夕方になると突然ぐずり始める… 英語圏ではこの現象を “Witching Hour（ウィッチングアワー）” と呼びます。 Witching Hourとは？ […]
その他
ホルムズ海峡ってどんな場所？
ホルムズ海峡とは？ ホルムズ海峡は中東にある狭い海峡で、ペルシャ湾とオマーン湾、そしてアラビア海をつなぐ重要な水路です。 最も狭いところは約50kmしかなく、世界の石油輸送にとって欠かせないルートです。 ニュースではよく […]
用語集
Formal English
海外ニュースを英語で読んでいると、“Formal English” と呼ばれるスタイルで書かれていることがありますね。 Formal English は、ニュースや公式なスピーチ、ビジネスの場面などで使われる丁寧で改まっ […]
オペア留学
Self-soothing
“Self-soothing”とは？ self-soothing は直訳すると「自分で落ち着くこと」という意味です。 これは、「赤ちゃんが自分の力で落ち着いて眠りにつくこと」 を指します。セルフねんねのことですね。 例え […]
その他
Alliance
“alliance”ってどういう意味？ニュース英語でよく出る単語 海外ニュースを英語で読んでいると、よく出てくる単語のひとつが “alliance” です。 alliance 「同盟」 や 「協力関係」 という意味です。 […]
アメリカの生活
紫色の泣き?
実はこれは色の意味ではありません。 赤ちゃんの泣き方の特徴を説明するための頭文字を使った言葉です。 これを“Purple Crying”と呼ばれています。 “PURPLE” はそれぞれ次の言葉の頭文字です。 P – Pe […]
アメリカの生活
Observed Day
Observed Dayとは祝日が土曜日または日曜日に重なった場合、その前後の平日に「振替休日」を設ける制度のことです。この振替日のことを、「Observed Day」と呼びます。 日本にも振替休日がありますね。「振替」 […]
その他
Crisp Air
まだまだ暑いですが・・・季節を感じる言葉を紹介しましょう。 主に秋や冬の朝に感じられるような、「空気が澄んでいて、ひんやりと乾燥した爽やかな空気」を表現する言葉をCrisp Airを言います。 単に「冷たい空気（Cold […]
その他
なんとなく〜をどう伝える?
なんとなく・・・のような微妙な時どう伝えられるでしょうか？ ◽️理由が特にないんだけど…というニュアンスの時。 For no particular reason. / For no real reason. “ […]
その他
日和
〜日和を英語で自然に表現したい場合、日本語のように「○○日和」という単語はないですが、季節感と心地よさを伝えるフレーズがいくつかありますね。 ・It’s a beautiful summer day. ・It’s a b […]
用語集
残暑
日本の「残暑（ざんしょ）」に完全に一致する一言の単語はありませんが、意味や状況に応じていくつかの表現が使われます。 ・Lingering summer heat (長引く夏の暑さ) 「残る（lingering）」「夏の暑 […]