アメリカ高校留学中は、ホストファミリーや友だちに、日本文化・政治・情勢などについて聞かれることがあります。日本の文化を英語で説明できるよう準備しましょう！この夏に高校留学を控えた派遣生は着物を体験したそうです。
着物体験
先日は着物を体験するために友達と浅草に行きました。
日本には世界の誇れる文化がたくさんあります。着物、浴衣、お寺、寿司、抹茶などの目に見える文化もそうですが、日本人による丁寧な接客や気遣い、おもてなしの心、侘び寂びなどの目に見えない文化も島国である歴史的背景が生んだ特有のものです。
どのように表現したら日本の文化をアメリカの人に好きになってもらえるか、どんな英語表現をしたら理解してもらえるかを考えながら準備をして、出発まで残りの2ヶ月間を実のあるものにしたいと思います。
——————————————————————————————✈
アユサ高校交換留学、アメリカ高校留学
www.intraxjp.com/ayusa/
