みなさん、こんにちは。
今日はアメリカのプレゼントについてお話します。
プレゼントの開け方
アメリカのホストファミリーや友達が、プレゼントの包みをビリビリと破いて開けるを見てびっくりすることもあるかと思います。アメリカでは態度や言葉で喜びを伝えるため、プレゼントの包装を喜んで豪快に破いて開け、相手の目の前でプレゼントを開けて、喜んで、お礼を言うことが「マナー」となっています。
一方、日本では、開けるのがもったいないほど美しく包装されていることが多いですね。そして開ける際も包装紙を傷つけないように丁寧に開封する人もいます。そして美しい包装紙を丁寧に保管することもありますね。
プレゼントを開けるのはいつ?
アメリカでは、プレゼントはその場で豪快に開け、言葉や態度で喜びを表します。相手に感謝の言葉を伝えたり、ハグをしたりして表現します。そして周りにいる人も「いいね!」「僕もそれ欲しいと思ってたよ。よかったね!」「選び方が上手だね」とか褒めます。
一方、日本では、いただいたプレゼントをその場で開けるのはマナー違反とされています。プレゼントした方も相手がどうおもったのかな?とか周りで見ている人の目も気になってしまいますね。そこで、受け取ったときにはお礼のみを伝え、後日改めてお礼の気持ちを伝えるのが一般的です。
日本からの手土産
高校交換留学では、派遣生や保護者の方から、「これからお世話になるホストファミリーへのお土産は何がいいでしょうか?」とよく聞かれることがあります。
アメリカではお土産文化がないため、何も持っていかなくても大丈夫です!それよりも「私を受入れてくれて、ありがとう!アメリカの生活を楽しみにしています。」と言葉で伝えたり、笑顔をお手伝いをした方が感謝の気持ちは伝わります。もし何かプレゼントしたいのであれば100均で売っているユニークな文房具などがよいでしょう。
—————————————————————————♫
アユサ高校交換留学、アメリカ高校留学
www.intraxjp.com/ayusa/