St. Patrick’s Dayを聞いたことはありますか?
3月17日、アメリカは「緑」一色となります。いったい何の日でしょうか?
St. Patrick’s Dayとは
3月17日は、アイルランドにキリスト教を広めた聖人聖パトリックの命日で、カトリックの祭日であり、アイルランド共和国の祝祭日でもあります。
アイルランドでは何世紀も前からこの日を祝う伝統が受け継がれ、正式に1903年より祝日となり、イギリスから独立後、徐々に祭礼日として成長したとのことです。
アメリカでも特にアイルランド系アメリカ人が多いボストン、シカゴ、ニューヨークの大都市では非常に盛り上がります。
緑のビールを飲んだり、緑の服を着たり、昔は川を緑に染めたりもしたそうです・・・これは環境問題を考えて今は禁止されています。
この日だけではなく、3月限定で、マクドナルドでは緑のミント味のシェークを販売したり、シャムロック型のクッキーがスーパーで売っていたり、と3月は緑色の商品が何かと目に付きます。
なぜ緑?
緑一色でお祝しているのは知ってるけど、そもそもなぜ緑なのか??
これは、聖パトリックが布教の際、シャムロック(sham rock)(3つ葉のクローバーの一種)を手に、キリスト教の教義である「三位一体」を説いたのだそうです
また、この「シャムロック」が、「アイルランドのシンボル」であることも起源なのだそうです。
緑がないとつねられちゃう!
この日は、何でも良いので、緑色の物を身につける習慣があります。
そして緑色が衣服のどこにもなかったら、ツネって良いことになっています!だから子供達は皆、必死で緑色の入った服を探して着ます。
なぜ、つねられるのか?というと
レプラコーン(Leprechaun)は、いたずらが大好きで、緑色の物を身につけていないとツネる、という伝説があり、そこから来ているという話です。
レプラコーン?
レプラコーンはハリーポッターのお話にも登場したことがある、緑色の帽子を被り、緑色の服を着た、金貨大好きの小人のような妖精です。
小学校などでは宿題やグループワークで「レプラコーンをつかまえる方法」について考えたりもするそうです。子供たちは箱に落とし穴のようなものをつくったり、部屋を荒らされたら大変と片づけたりするそうです。
なんでもレプラコーンは、虹のふもとに金貨をたくさん隠していて、捕まえることができると、黄金のありかを教えてくれるんだとか。でも、ちょっとでも目をそらすとすぐにいたずらして、笑いながら姿を消すらしいですよ。
なんだか楽しいですね!
食事
この日は恒例のコーンビーフとキャベツを食べることになっています。
日本でいう缶のコーンビーフとは違い、大きな牛肉(胸肉)の塊です。
すでに塩漬けになってスーパーで売っており、それを長時間煮てキャベツと一緒に頂きます。
アイルランドの伝統料理と思いきや、アイルランドでは最近までこの伝統は無かったそうです。
昔アイルランドからアメリカに移民した人たちが、アイルランドでよく食べられるベーコンがアメリカでは高いので、
それに似たコーンビーフを食べてお祝いしたのがきっかけだそうです。
今では逆輸入で、アイルランドでもSt. Patrick’s Dayにコーンビーフを食べる人が多くなってきているとか。
お祝いの仕方
サンフランシスコ郊外では、毎年3月17日の週末に盛大なお祭りが行われます。
街の名前からもお分かりのとおり、アイルランドからの移民が建てた街で、St. Patrick’s Dayはこの街にとっては一大イベントです。
朝は消防署主催の「緑のパンケーキ」朝食から始まり、5キロマラソン、パレードと続き、二日間に渡って広場ではお祭りが開催されます。
広場のステージではアイルランド伝統の踊りやフィドルの音楽がパフォームされ、音楽を聴いているだけで陽気な気分になれます。
近年、東京でもSt. Patrick’s Dayのパレードが行われているところもあり、緑の服を着た日本人と外国人がギネスビールを飲みながらお祝いしている光景をニュースでも見たこともあるかと思います。
小さなアイルランドの国のお祭りを、今は世界中でお祝いする日になりつつありますね。
オペア留学 オペアケア
www.intraxjp.com/aupaircare/