高校留学・高校交換留学

ハチ公の物語を英語で読もう(アメリカ高校留学)

渋谷駅にあるハチ公の銅像は有名です? アメリカでも映画になりましたね。アメリカ留学中にホストファミリーやお友だちとハチ公の話もできるようにしていきましょう。

ハチ公の物語

ハチ公の実話は、ハチ公と飼い主である上野英三郎教授と絆から始まります。ハチ公が実在したのは昔の話ですが、今でも世界中の人々に感動をあたえています。ハチ公にまつわる記念碑はいくつかあり、ハチ公と上野教授の絆を記録したハチ公の映画も話題となりました。

ハチ公は1923年に農場で生まれ、後に東京大学、農学部の教授である上野英三郎にもらわれた秋田犬でした。毎朝、上野教授とハチ公は一緒に渋谷駅まで歩いて行き、そこで上野は電車に乗る前にハチ公に別れを告げました。ハチ公は「ハチ」と呼ばれ、上野教授が戻ってくるのを待ちながら一日を過ごしました。その間、地元の店主や駅員はハチを見守り、上野教授を待っているハチに御馳走を与えることがよくありました。

この日々は数年間続きました。そして、悲劇が起こりました。上野教授が突然の脳出血で亡くなり、駅に戻ってこなかったです。もちろん、ハチはそのことを理解できないため、飼い主の帰りを待ち続けました。毎日電車が現れると、ハチは上野教授を探していました。ハチの忠実を見た人々は「忠実な犬」というニックネームをつけました。

ハチは決して希望を捨てず、上野教授を9年以上待ち続けました。そして、1935年3月8日の朝、老衰によりハチはなくなりました。ハチは、お気に入りの場所の1つであった駅の荷物室に運ばれ、上野教授の妻八重子と駅員に囲まれた写真が残されています。駅員の一人、大澤さんは、娘に写真を手渡しました。そのとき、娘は、父親がハチをいかに愛していたか思い出しました。父親は娘に、ハチが毎日、駅に来てることや、皆がハチとランチをすることを楽しんでいることを話していました。

英語で読もう

Hachiko: The True Story of a Loyal Dog
The Hachiko real story begins with the lasting bond between Hachiko and his owner, Hidesaburo Ueno. Even though Hachiko lived back in the 20th century, his story has continued to inspire people around the world up to this day. The tale of the Hachiko story has resulted in several Hachiko memorials and even a Hachiko movie that documents the story of the incredible bond that formed between Hachiko and Ueno.
Hachiko was an Akita Inu dog born on a farm in 1923 and later adopted by Hidesaburo Ueno, a professor of agriculture at the University of Tokyo. The two fell into a daily routine: Ueno and Hachiko would walk together to the Shibuya train station, where Ueno would pet Hachiko goodbye before getting on the train to work. Hachiko, who also became known as Hachi, would then spend the day waiting for Ueno to come back. In the meantime, local shopkeepers and station workers would keep an eye on him and often give him treats while he held his vigil for Ueno.
This routine continued for several years until one day, tragedy ensued. Ueno never came home from work, as he suffered a brain hemorrhage and died. Of course, Hachi had no idea about this, so the loyal dog continued to wait for his owner’s return. Every day like clockwork, when the train would appear, so would Hachi, searching for Ueno. Hachi’s fidelity earned him the nickname “the faithful dog.”

Hachi never gave up hope and continued to wait for more than nine years for his owner to return. Finally, one morning, on March 8, 1935, Hachiko was found dead. It is believed that he died due to natural causes. His body was taken to the train station’s baggage room, a place that had been one of his favorite hangouts. He was then photographed, surrounded by Ueno’s wife, Yaeko, as well as staff members at the station. Yoshizo Osawa, one of the staff members, gifted the photo to one of his daughters, who recalled that her dad loved dogs and would often tell her about how Hachi would come daily to the station, where staff would happily share their lunches with him.

引用 https://www.cesarsway.com/hachiko-story-hachi/
————————————————————————————————-?
アユサ高校交換留学、アメリカ高校留学
www.intraxjp.com/ayusa/

アユサ高校留学・高校交換留学|アメリカ

アメリカ高校留学・高校交換留学について調べているがよく分からないと悩んでいませんか?
アユサインターナショナルでは、不明点、ご質問を受け付けております。
些細なことでも構いませんので、まずはお気軽にお問い合わせください。

説明会・個別相談