子どもの食習慣と健康上の問題についてNews Weekの記事を読んでみましょう。
子どもの食習慣と健康
研究者は、子どもの食べ物の好き嫌いを表現する際に、「picky」（選り好みをする）という言葉は避け、「choosy」（好みにこだわる）や「selective」（選ぶ）の方が好ましいと説明しています。
味覚は自分ではコントロールできないものです。”picky “という表現はネガティブな印象を与えかねません。また、親は子どもの偏食（pickyでchoosy）を心配し、イライラするかもしれませんが、発育不全や栄養不足といった健康上の問題を引き起こすことはほとんどないと言います。つまり、子どもが嫌がるものを食べさせようとすることにあまりエネルギーを使わない方がよいということです。
英語で読もう
Lumeng explained that language such as “choosy” or “selective” is preferable to “picky” when describing a child’s eating habits. “Picky,” she said, holds children to an unattainable standard when our tastes are largely out of our control.
And while picky or choosy eating may be inconvenient and frustrating for parents, it rarely causes health problems such as stunted growth or nutrient deficiencies, said Lumeng. Therefore, most parents shouldn’t waste too much energy on trying to make children eat something they don’t like.
【eating habits – 食習慣、 stunted growth – 発育不全、nutrient deficiencies-栄養不足】
引用
https://www.newsweek.com/why-parents-shouldnt-force-food-picky-children-according-new-study-1044934
——————————————————————————————✈
オペア留学 オペアケア
www.intraxjp.com/aupaircare/