2022年2月24日、ロシア軍はウクライナの軍事施設に対する攻撃を始めたと発表し、ロシアによる軍事侵攻が始まりました。Intraxの文化交流プログラムには世界の若者が参加しています。今回はIntraxからのメッセージを伝えます。
Intraxからのメッセージ
Intraxは、ウクライナで起こっている出来事と、地域の人々が受ける影響を悲しく思っています。 私たちの使命は、さまざまな国の人々を結び付け、相互の尊重と理解を促進することです。
Intraxの文化交流プログラムは、第二次世界大戦後の時代を振り返り、戦争を防ぐために設立されました。ウクライナの平和復帰を祈り、国連事務総長の「抑制、理由、エスカレーション解除」の呼びかけ、および、主権と領土保全に関する国際法の遵守を強く支持します。
現在、ウクライナ、ロシア、および、さまざまなポストソビエト諸国からプログラムに参加している人たちがいます。そして、国籍に関係なく影響を受ける人や家族もいます。アメリカの現地スタッフがウクライナ出身者の人たちをサポートをしていますが、必要に応じて米国国務省と協力する予定です。
Intraxは、国家間の政治情勢に関係なく、文化交流プログラムを通じて文化認識を高め、相互理解を促し、地球市民権を促進するという使命を継続して取り組んでいます。
英語のメッセージ
Intrax is deeply saddened by the events taking place in Ukraine and the impact it is having on the people of the region. The core mission of Intrax is to connect people of different countries and to foster mutual respect and understanding. Our programs were established in response to a post-WWII era in an effort to prevent future wars. Intrax is hopeful for a return to peace in the region. We strongly support the United Nations Secretary-General’s calls for “restraint, reason and de-escalation,” and adherence to international law with respect to sovereignty and territorial integrity.
We have current and past participants from Ukraine, Russia, and various post-Soviet countries. Our thoughts are with all individuals and families impacted by these events, regardless of their nationality.
Intrax has no participants hosted in Ukraine. However, we do have current Ukrainian participants in the United States. We are taking steps to ensure they are supported by our staff and will work with the U.S. State Department as needed. We are steadfast in continuing our mission to increase cultural awareness, inspire mutual understanding, and promote global citizenship through cultural exchange programs, regardless of political situation between nations.
——————————————————————————————✈
アユサ高校交換留学、アメリカ高校留学
www.intraxjp.com/ayusa/