Witching Hourって何？ 赤ちゃんの育児をしていると、夕方になると突然ぐずり始める… 英語圏ではこの現象を “Witching Hour（ウィッチングアワー）” と呼びます。 Witching Hourとは？ […]
オペア留学
Witching Hour
その他
その他
ホルムズ海峡ってどんな場所？
ホルムズ海峡とは？ ホルムズ海峡は中東にある狭い海峡で、ペルシャ湾とオマーン湾、そしてアラビア海をつなぐ重要な水路です。 最も狭いところは約50kmしかなく、世界の石油輸送にとって欠かせないルートです。 ニュースではよく […]
オペア留学
Self-soothing
“Self-soothing”とは？ self-soothing は直訳すると「自分で落ち着くこと」という意味です。 これは、「赤ちゃんが自分の力で落ち着いて眠りにつくこと」 を指します。セルフねんねのことですね。 例え […]
その他
Alliance
“alliance”ってどういう意味？ニュース英語でよく出る単語 海外ニュースを英語で読んでいると、よく出てくる単語のひとつが “alliance” です。 alliance 「同盟」 や 「協力関係」 という意味です。 […]
アメリカの生活
ナショナル・スクールバス・グロッシー・イエロー
アメリカの学校といえば、やっぱりあの黄色いスクールバス。映画やドラマでも必ずと言っていいほど登場しますよね。 でも、どうしてスクールバスはあの目立つ黄色なのでしょうか？ 1930年代、アメリカでは学校によってバスの色がバ […]
アメリカの生活
Beaver Moon
「ビーバームーン（Beaver Moon）」とは、11月の満月を指す英語の呼び名の一つです。 この名前は、主にアメリカの先住民（ネイティブアメリカン）が、季節を把握するために各月の満月に付けた名前に由来しています。 主に […]
アメリカの生活
Observed Day
Observed Dayとは祝日が土曜日または日曜日に重なった場合、その前後の平日に「振替休日」を設ける制度のことです。この振替日のことを、「Observed Day」と呼びます。 日本にも振替休日がありますね。「振替」 […]
その他
Crisp Air
まだまだ暑いですが・・・季節を感じる言葉を紹介しましょう。 主に秋や冬の朝に感じられるような、「空気が澄んでいて、ひんやりと乾燥した爽やかな空気」を表現する言葉をCrisp Airを言います。 単に「冷たい空気（Cold […]
その他
なんとなく〜をどう伝える?
なんとなく・・・のような微妙な時どう伝えられるでしょうか？ ◽️理由が特にないんだけど…というニュアンスの時。 For no particular reason. / For no real reason. “ […]
その他
日和
〜日和を英語で自然に表現したい場合、日本語のように「○○日和」という単語はないですが、季節感と心地よさを伝えるフレーズがいくつかありますね。 ・It’s a beautiful summer day. ・It’s a b […]
アメリカの生活
一番暑い時期？
真夏の一番暑い時期のことを「Dog days of summer」と表現されます。 具体的には、7月下旬から8月下旬ごろの、うだるような暑さが続く期間を指します。 【なぜ「犬（Dog）」なの？】 この言葉の由来は、おおい […]
アメリカの生活
Heat Index
アメリカの暑さ指数「ヒートインデックス」とは？ アメリカで一般的に使われている暑さの指標は「ヒートインデックス（Heat Index）」と呼ばれ、日本語では「体感温度」や「不快指数」と訳されます。これは、実際の気温と湿度 […]